O WhatsApp voltou atrás na mudança da grafia do status "online" na versão para Android. Na plataforma do Google e no WhatsApp Web, o mensageiro tinha começado a exibir "on-line", com o hífen (-) no meio da palavra. Segundo relatos nas redes sociais, a versão móvel do aplicativo adotou novamente a forma antiga a partir desta terça-feira (19).
A mudança, que não afetou o aplicativo para iPhone (iOS), não foi bem recebida por alguns usuários. O TechTudo entrou em contato com a assessoria do WhatsApp para entender os motivos da alteração, mas não obteve retorno até a publicação desta matéria.
Quer comprar celular, TV e outros produtos com desconto? Conheça o Compare TechTudo
De acordo com alguns dicionários e com o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), da Academia Brasileira de Letras (ABL), a grafia correta da palavra é "on-line", com a separação. É amplamente aceito, no entanto, escrever "online", tudo junto.
Em inglês, idioma de origem do termo, a grafia "online" é considerada certa, de acordo com o Cambridge Dictionary. Quando a palavra surgiu, com o surgimento dos computadores pessoais e da Internet, a escrita original era "on-line", com o hífen, mas a forma acabou caindo em desuso.
Usuários do Twitter perceberam a mudança do mensageiro, e fizeram brincadeiras em tom de reclamação. Ainda não se sabe se o objetivo do WhatsApp é ampliar a alteração aos poucos e se o status "on-line" chegará para usuários de iPhone (iOS) ou voltará ao Android. O WhatsApp Web continua mostrando a grafia separada.
Confira alguns relato
Via VOLP, Cambridge Dictionary
WhatsApp: qual função ainda falta no app? Comente no Fórum do TechTudo
>>> Veja o artigo completo no TechTudo
Mais Artigos...
- Moto Z2 Force vs LG G6: veja o comparativo de celulares com câmera dupla
- As melhores pegadinhas do '1? de abril tech' na Internet desde 2008
- Como minerar criptomoedas? Veja dicas e saiba se vale a pena
- Outriders e Disco Elysium são os destaques nos lançamentos da semana
- Como configurar o firewall do Mac e usar VPN segura em um Wi-Fi público
- Apple Watch com tela rachada tem direito a conserto grátis; entenda o caso
- YouTube para Android passa a se adaptar ao formato dos vídeos
- Como enviar filmes e séries da Netflix no celular para uma smart TV AOC
- Com qual celebridade você se parece? Teste da Microsoft revela
- Tudo sobre o Yoga C940, notebook premium 2 em 1 da Lenovo
- Overwatch: conheça Baptiste, novo herói do jogo de tiro da Blizzard
- Como editar fotos com o app Eye Candy - Selfie Camera
- Como editar vídeo no TikTok? 5 dicas para fazer cortes e usar efeitos
- Rede sem fio concorrente do HomeKit da Apple liga dispositivos smart
- Como fazer um banner online com o BeFunky
- PES 2015: confira a simulação das finais do Campeonato Carioca
- Batman/Fortnite: Zero Point: veja detalhes sobre as revistas HQs e skins
- Como desbloquear Carla e outros personagens secretos em Resident Evil 6
- O futuro dos eletrodomésticos chegou
- iPhone lidera ranking de celulares mais vendidos do mundo