O Facebook possui um recurso que permite que seus usuários (não apenas páginas) possam escrever o mesmo post em vários idiomas ao mesmo tempo. Para agilizar o resultado, a tradução é feita automaticamente, mas pode ser corrigida antes de publicada para evitar o compartilhamento de erros grosseiros por tradutores eletrônicos que podem ser facilmente evitados.

Como remover de uma só vez várias marcações em fotos no Facebook

A função de tradução não está disponível naturalmente e precisa ser ativada pelo usuário e só estará disponível para todos quando acabar a fase de testes. Os posts podem ser escritos apenas na versão do Facebook para navegador tradicional (notebooks e desktops), mas são lidos também no celular. Para aprender como ativar e usar o recurso, confira este tutorial.

Passo 1. Clique no ícone de opções do Facebook, selecione “Configurações” e, em seguida, clique em “Idiomas” na barra lateral.

Passo 2. Localize a opção “Multilingual posts” no final do menu e clique em “Edit”. Marque a caixa “Create a single post in multiple languages” e, sem seguida, clique em “Salvar alterações”.

Passo 3. Para usar o recurso, comece escrevendo um post normalmente. Depois, clique em “Escrever publicação em outro idioma” para ativar a tradução.

Passo 4. Clique na opção “Selecionar” e, em seguida, o idioma para o qual quer fazer a tradução.

Passo 5. Uma nova caixa de edição vai surgir mostrando o texto traduzido automaticamente para o idioma selecionado.

Caso exista algum erro, é possível corrigi-lo manualmente. Quando terminar, basta publicar o post normalmente.